今回はPDFに書き出して配置する方法となります。
他にもEPSへ書き出す方法もあります。
1、InDesignからPDF書き出し。忘れずにフォントを埋め込む。
2、書き出したPDFをIllustratorへ配置
3、メニュー オブジェクト 透明部分を分割統合
4、プリセットの高解像度を選択
5、全てのテキストをアウトラインに変換にチェック
チェックを入れるとプリセットは自動的にカスタムに変更されます。
これでフォントのアウトラインがかかります。
6、ファイルを保存
環境
InDesign CS6
Illustrator CS6